¿Cómo funciona una escuela sombrilla para certificar primaria y secundaria?
Rogelio Valdés
12 ene 2022
Regístrate al programa de Primaria y Secundaria en robinacademy.com/escuela
Una de las primeras preguntas que nos hacen los padres de familia es como certificamos la educación de nuestros alumnos.
Ya les hablé de como funciona la certificación de estudios para primaria y secundaria en este video y hoy les quiero hablar específicamente de una alternativa para familias que buscan una ruta flexible, con seguimiento académico y documentación escolar formal.
Hoy Robin Academy está registrada como escuela privada K-12 en California. El registro aparece en el California School Directory del Departamento de Educación de California como Robin Academy, sector privado, estado activo, con el código CDS 43696416173710. Puedes consultar el registro oficial aquí: California School Directory - Robin Academy.
Además del registro, lo importante para las familias es el seguimiento académico. En Robin diseñamos un currículum personalizado para cada alumno, evaluamos su avance, lo acompañamos con mentores y documentamos su progreso grado por grado.
¿Cómo funciona esto para las familias?
El seguimiento académico y administrativo de Robin está incluido en la colegiatura. Robin lleva el registro del avance, las evaluaciones y la documentación escolar del alumno. Al finalizar el ciclo escolar, los alumnos reciben su boleta y documentación escolar. En este sentido es muy similar al proceso de un colegio tradicional.
Es importante distinguir entre la documentación que emite Robin y los trámites que aplican según el caso. Las boletas y documentos escolares emitidos por una escuela de Estados Unidos son documentación válida para acreditar el grado cursado. Si un alumno cursó 1ro en Estados Unidos y va a entrar a 2do en México, o cursó 2do y va a entrar a 3ro, la familia normalmente no tiene que hacer un trámite externo de revalidación de grado: presenta la boleta o documentación escolar a la escuela receptora, y la ubicación se formaliza con la inscripción en el grado que corresponda.
¿Qué pasa cuando pasan a preparatoria?
Cuando los alumnos se gradúan y pasan a preparatoria, presentan la documentación escolar que les entregamos de 3ro de secundaria y la revalidación correspondiente al nivel completo. Lo mismo aplica al cerrar un nivel educativo: primaria completa para pasar a secundaria, secundaria completa para pasar a bachillerato, o bachillerato completo para presentarlo como nivel concluido.
El Acuerdo 286 de la SEP, publicado por la Dirección General de Acreditación, Incorporación y Revalidación, establece en la página 17, Sección Segunda, "Educación Primaria y Secundaria", lineamiento 27, esta diferencia: para estudios parciales de primaria o secundaria no es necesario que la familia realice gestiones adicionales fuera de la escuela receptora; la autoridad educativa formaliza la ubicación mediante la inscripción en el grado correspondiente. En cambio, cuando el interesado busca obtener la revalidación del nivel completo de primaria o secundaria, debe realizar el trámite ante la autoridad educativa competente.
Validez Internacional
Uno de los puntos más importantes para nosotros en Robin es poder llegar a niños y jóvenes de diferentes países, como ya hemos tenido alumnos en México, España, Chile, Argentina, Perú, Colombia, etc. Por eso cuidamos que las familias tengan documentación clara de su avance académico y una referencia oficial de la escuela que respalda el programa.
Cuando una familia necesita presentar documentos escolares fuera de Estados Unidos, el proceso puede variar según el país, la institución y el trámite. En muchos casos pueden solicitar apostilla, traducción o requisitos adicionales. Hablo más sobre este tema en este video.